To reproduce: start Kafka, make some noise with the test topic command.
Observe that dcos_task_tx_bytes_used and similar are always 0 despite the noise.
The root cause of this is that Mesos does not report statistics for these containers. We should not return bad values when we are missing data.
Reported by Gabriel Hartmann (thanks friend)